Tags-Dil

december kī kahānī aur kuchh thī
mire dil kā ujaḌnā hādisa hai

ġham-e-uqbā ġham-e-daurāñ ġham-e-dil
hameñ kitnā banāyā jā rahā hai

kyā gila sañg-dil zamāne kā
āshnā hī jab āshnā na bane

dil kā ġham se ġham kā nam se rābta bantā gayā
dhīre dhīre bārishoñ kā silsila bantā gayā

andāz-e-sitam un kā nihāyat hī alag hai
guzrī hai jo dil par vo qayāmat hī alag hai

vo daur-e-nashāt-o-dīda-o-dil jaise bas abhī guzrā hī to hai
siine kī kasak kis tarah miTe har dāġh-e-kuhan taaza hī to hai

kirneñ na.e din ke sūraj kī phaileñgī to gum ho jā.egā
tārīk hai jis se dil kā ufuq guzrī shab kā saayā hī to hai

ye vo dil-rubā hai duniyā mire dosto ki jis kī
na koī adā na.ī hai na koī adā purānī

sub.h-dam bhī yuuñ fasurda ho gayā
ai dil-e-nāzuk tujhe kyā ho gayā

sīna-e-barbat se jo sho.ala uThā
ġham-zadoñ ke dil kā naġhma ho gayā

raat dil ko thā sahar kā intizār
ab ye ġham hai kyuuñ saverā ho gayā

maiñ ġham ko basā rahā huuñ dil meñ
be-ghar ko makān de rahā huuñ

in putliyoñ kā qarz chukātā huuñ kyā karūñ
bas dil se dil milātā huuñ jab dekhtā huuñ maiñ

dil-e-bīmār se hai tañg masīh
daaġh se āftāb jaltā hai

dil na le ai sanam barā.e-ḳhudā
is se kuchh jī mirā bahaltā hai

tasvīr mirī hai aks tirā tū aur nahīñ maiñ aur nahīñ
kar ġhaur tū apne dil meñ zarā tū aur nahīñ maiñ aur nahīñ

تجھے کيوں فکر ہے اے گل دل صد چاک بلبل کي
تو اپنے پيرہن کے چاک تو پہلے رفو کر لے

pher diye haiñ dil logoñ ke mālik ne kuchh merī taraf
tum bhī Tuk ai āh-o-nāla qalboñ meñ tāsīr karo

aage hī āzurda haiñ ham dil haiñ shikasta hamāre sab
harf-e-ranjish biich meñ lā kar aur na ab dil-gīr karo

sher kiye mauzūñ to aise jin se ḳhush haiñ sāhib-e-dil
roveñ kuḌheñ jo yaad kareñ ab aisā tum kuchh 'mīr' karo