Tags-Dil

hai dil meñ ġhubār us ke ghar apnā na kareñge
ham ḳhaak meñ milne kī tamannā na kareñge

kyā naame meñ likkhūñ dil-e-vābasta kā ahvāl
mālūm hai pahle hī ki vo vā na kareñge

gar sāmne us ke bhī gire ashk to dil se
kyuuñ roz-e-jazā ḳhuun kā daavā na kareñge

vahī hotī hai rahbar jo tamannā dil meñ hotī hai
ba-qadr-e-himmat-e-rah-rau kashish manzil meñ hotī hai

mohabbat dil meñ hotī hai tamannā dil meñ hotī hai
javānī umr kī kitnī hasīñ manzil meñ hotī hai

mohabbat ai ma.āz-allāh mohabbat dam nikal jaa.e
agar mahsūs bhī utnī ho jitnī dil meñ hotī hai

kyuuñ dil ko ye hasrat hai kisī aur ko paale
is shahar meñ mujh sā koī pahle thā na ab hai

سن اے طلب گار درد پہلو! ميں ناز ہوں ، تو نياز ہو جا
ميں غزنوي سومنات دل کا ، تو سراپا اياز ہو جا

na navāzishoñ kī hai aarzū na tirī jafā kā malāl hai
tū nazar se apnī girā na de yahī ek dil meñ ḳhayāl hai

har jumbish-e-lab us kī dastak thī dar-e-dil par
har vaqf-e-ḳhamoshī meñ taqrīr kī lazzat thī

daaġh dil ke haiñ salāmat to koī baat nahīñ
tīrgī laakh sahī sub.h kā imkāñ rakhnā

pūchhnā mat ki ye kyā haal banā rakkhā hai
ā.īna ban ke mirā dil na dukhānā mire dost

dil ko har surma.ī rut meñ yahī samjhāte haiñ
aise mausam ka.ī aate haiñ guzar jaate haiñ

dil merā le ke tum ne khilaunā banā liyā
duniyā meñ ek tiflak-e-nādāñ tumhīñ to ho

dil de ke tum ko kyuuñ na kahūñ māya-e-hayāt
mere jigar tumhīñ ho mirī jaañ tumhīñ to ho

ab bhī kuchh dil meñ ra.ūnat kī jhalak baaqī hai
yā-ḳhudā phir kisī bad-ḳhū se mohabbat ho jaa.e

ik tire nuur se hai munavvar fazā
ik tirī mohnī dil lubhāne lagī

phir kabhī yaad kī had bharī kāmnā
āhaToñ hī se dil ko lagāne lagī

chañg o nai rañg pe the apne lahū ke dam se
dil ne lai badlī to maddham huā har saaz kā rañg

zindagī kyā hai bas ik ḳhāna-e-mātam 'jāved'
dil dhaḌaktā hai to ehsās-e-fuġhāñ hotā hai