vaqt kā maarā huā insāñ ra.ūnat kā shikār

jis kī mehnat kā natīja azmat-e-sarmāya-dār

asl meñ hindostāñ kā bādshah lekin ġhulām

zindagī kī dūsrī manzil meñ hai garm-e-ḳhirām

phir rahā hai chilchilātī dhuup meñ dīvāna-vār

bāl-bachchoñ kā tasavvur kar rahā hai be-qarār

ḳhuun paanī ek kar ke daam jab milte nahīñ

haath phailā kar bhī kyā degā koī nān-e-javīñ

ibtidā hai tīsre faaqe kī ghar meñ kuchh nahīñ

soch kar kuchh ghar kī jānib chal paḌā mard-e-hazīñ

dekhtā kyā hai ki bachcha bhuuk se hai be-qarār

jaise koī maar khā ke bhāgne vaalā shikār

god meñ biThlā ke maañ samjhā rahī hai pyaar se

aate hī hoñge tire abbā abhī bāzār se

us se ye iflās kā manzar na dekhā jā sakā

be-tahāshā chīḳh maarī sar paTak kar mar gayā

ek sannāTā zamīñ se āsmāñ tak chhā gayā

vaqt ke māthe pe halkā sā pasīna aa gayā

haif ai arz-e-muqaddas mādar-e-hindostāñ

tere bachche aur yuuñ ho jaa.eñ benām-o-nishāñ