dil bache kyūñkar butoñ kī chashm-e-shoḳh-o-shañg se

apnā ghar to sūjhtā hai saikḌoñ farsañg se

ek bhī nikle na merī sī fuġhān-e-dil-ḳharāsh

garche ḳhuuñ Tapke gulū-e-murġh-e-ḳhush-āhañg se

chhup ke baiThegā kahāñ tū ham se ai rañgīñ-navā

hogā tū jis rañg meñ mil jā.eñge us rañg se

bal be-bārīkī ki goyā har tirā tār-e-suḳhan

jantarī meñ khiñch ke niklā hai dahān-e-tañg se

ai taġhāful-kesh jaldī aa ki tū vāqif nahīñ

is dil-e-betāb o jān-e-muztarib ke Dhañg se

josh-e-girya se rahī barsāt barsoñ par kabhī

us kī teġh-e-tez ālūda na dekhī zañg se

mere girye ke asar se ho ga.e patthar bhī aab

jhaḌte haiñ jā-e-sharar paanī ke qatre sañg se

pahle ye nīyat vazū kī hai namāz-e-ishq meñ

dil se kah diije ki dhove haath naam o nañg se

'zauq' zebā hai jo ho rīsh-e-safed-e-shaiḳh par

vasma āb-e-bañg se mehñdī mai-e-gul-rañg se