jo  honī  thī  vo  ham-nashīñ  ho  chukī
mire  mudda.ā  par  nahīñ  ho  chukī
burā  ho  mirī  nā-tavānī  tirā
nigāh-e-dam-e-vāpsīñ  ho  chukī
umīd-e-karam  kuchh  na  saaqī  se  rakh
ki  ab  vo  mai-e-sātgīñ  ho  chukī
sunā.ūñ  agar  tā-qayāmat  to  kyā
kahānī  mirī  dil-nashīñ  ho  chukī
karūñ  kis  tarah  ab  maiñ  arz-e-niyāz
ki  baaqī  hai  dar  aur  jabīñ  ho  chukī
tarāvish  kahāñ  zaḳhm-e-dil  meñ  vo  ab
kahīñ  kuchh  rahī  hai  kahīñ  ho  chukī
bas  ab  haath  se  rakh  do  'shaidā'  qalam
tumhārī  ġhazal  kī  zamīñ  ho  chukī