qahr kī kyuuñ nigāh hai pyāre

kyā mohabbat gunāh hai pyāre

dil ko apnī hī jalva-gāh samajh

aa nazar farsh-e-rāh hai pyāre

pher lī tū ne jab se apnī nazar

merī duniyā siyāh hai pyāre

shak bhī kis par mirī mohabbat par

jis kā tū ḳhud gavāh hai pyāre

terī māsūm sī nazar kī qasam

yahī vaj.h-e-gunāh hai pyāre

do nigāheñ jahāñ pe mil jaa.eñ

ishq kī shāh-rāh hai pyāre

muñh jo sī detī thī shikāyat kā

ab kidhar vo nigāh hai pyāre

jo ba-zāhir nahīñ mirī jānib

vo nazar be-panāh hai pyāre

sach batā kuchh ḳhafā hai tū mujh se

yā hayā sadd-e-rāh hai pyāre

ajnabī ban rahī hai terī nazar

ḳhatm kyā rasm o raah hai pyāre

rāh-e-ulfat meñ Thaharnā kaisā

dam bhī lenā gunāh hai pyāre

dil sī shai aur nā-pasand tujhe

apnī apnī nigāh hai pyāre

nek irādoñ ke sañg-rezoñ par

shāh-rāh-e-gunāh hai pyāre

lab pe aatī hai jo hañsī ban kar

ek aisī bhī aah hai pyāre

ishq meñ vo bhī ek vaqt hai jab

be-gunāhī gunāh hai pyāre

aur 'mullā' ko kyā miTāte ho

vo to yūñhī tabāh hai pyāre