dekh mohan tirī kamar kī taraf

phir gayā maanī apne ghar kī taraf

jin ne dekhe tire lab-e-shīrīñ

nazar us kī nahīñ shakar kī taraf

hai muhāl un kā daam meñ aanā

dil hai maa.il butāñ kā zar kī taraf

tere ruḳhsār kī safā.ī dekh

chashm daanā kī na.iiñ guhar kī taraf

haiñ ḳhushāmad-talab sab ahl-e-duval

ġhaur karte na.iiñ hunar kī taraf

māh-rū ne safar kiyā hai jidhar

dil mirā hai usī nagar kī taraf

hashr meñ pāk-bāz hai 'nājī'

bad-amal jā.eñge saqar kī taraf