is dasht navardī meñ jiinā bahut āsāñ thā

ham chaak garebāñ the sar par koī dāmāñ thā

ham se bhī bahut pahle aayā thā yahāñ koī

jab ham ne qadam rakkhā ye ḳhāk-dāñ vīrāñ thā

uḌte hue phirte the āvāra ġhubāroñ se

vo vaqt thā jab us ke lauT aane kā imkāñ thā

ye rāh-e-talab yaaro gumrāh bhī kartī hai

sāmān usī kā thā jo be-sar-o-sāmāñ thā