ḳhud se guzre to qayāmat se guzar jā.eñge ham
ya.anī har haal kī hālat se guzar jā.eñge ham
ālam-e-vus.at-e-imkāñ nazar aa.egā hameñ
ya.anī har duurī o qurbat se guzar jā.eñge ham
ḳhatm ho jā.egī sab kashmakash-e-harf-o-adad
ya.anī har manfī o musbat se guzar jā.eñge ham
na makāñ hogā vajūd aur na zamāñ hogā adam
ya.anī har tañgī o vus.at se guzar jā.eñge ham
ālam-e-hū dil-e-bīnā ko nazar aa.egā
hasrat o vahshat o hairat se guzar jā.eñge ham