zabāñ  ko  hukm  nigāh-e-karam  ko  pahchāne
nigah  kā  jurm  ġhubār-e-alam  ko  pahchāne
vo  ek  jaam  kahāñ  har  kisī  kī  qismat  meñ
vo  ek  zarf  ki  e.ajāz-e-sam  ko  pahchāne
matā-e-dard  parakhnā  to  bas  kī  baat  nahīñ
jo  tujh  ko  dekh  ke  aa.e  vo  ham  ko  pahchāne
vo  dil  jo  ḳhaak  hue  aaj  tak  dhaḌakte  haiñ
rah-e-vafā  tire  mojiz-raqam  ko  pahchāne
sahar  se  pahle  yahāñ  āftāb  ubhre  haiñ
ḳhulūs  bandgī-e-chashm-e-nam  ko  pahchāne
ye  ḳhud-fareb  ujāle  ye  haath  haath  diye
diye  bujhāo  ki  insān  ġham  ko  pahchāne
kisī  ḳhayāl  kā  saaya  kisī  umiid  kī  dhuup
koī  to  aa.e  ki  dil  kaif-o-kam  ko  pahchāne
hazār  kos  nigāhoñ  se  dil  kī  manzil  tak
koī  qarīb  se  dekhe  to  ham  ko  pahchāne
jo  ham-safar  bhī  rahe  haiñ  sharīk-e-manzil  bhī
kuchh  ajnabī  to  na  the  phir  bhī  kam  ko  pahchāne
bahut  dinoñ  to  havāoñ  kā  ham  ne  ruḳh  dekhā
baḌe  dinoñ  meñ  matā-e-qalam  ko  pahchāne