tilism-e-halqa-e-sayyārgāñ meñ kyā rahnā

kisī kī saltanat-e-be-amāñ meñ kyā rahnā

alag jalāyā hai apnā charāġh is ḳhātir

tamām-umr saf-e-dostāñ meñ kyā rahnā

na-jāne chhīn le kab ham se shaah kā kirdār

fareb-e-umr tirī dāstāñ meñ kyā rahnā

ye vaqt lamha-e-maujūd kā tasalsul hai

malāl-e-ḳhvāhish-e-ā.indagāñ meñ kyā rahnā

agar vo ḳhurram-o-ābād hai to phir 'shahzād'

hameñ bhī ab kisī kār-e-ziyāñ meñ kyā rahnā