badan  se  rishta-e-jāñ  mo'tabar  na  thā  merā
maiñ  jis  meñ  rahtā  thā  shāyad  vo  ghar  na  thā  merā
qarīb  hī  se  vo  guzrā  magar  ḳhabar  na  huī
dil  is  tarah  to  kabhī  be-ḳhabar  na  thā  merā
maiñ  misl-e-sabza-e-begāna  jis  chaman  meñ  rahā
vahāñ  ke  gul  na  the  mere  samar  na  thā  merā
na  raushnī  na  harārat  hī  de  sakā  mujh  ko
parā.ī  aag  meñ  koī  sharar  na  thā  merā
zamīñ  ko  rū-kash-e-aflāk  kar  diyā  jis  ne
hunar  thā  kis  kā  agar  vo  hunar  na  thā  merā
kuchh  aur  thā  mirī  tashkīl  o  irtiqā  kā  sabab
madār  sirf  havāoñ  pe  gar  na  thā  merā
jo  dhuup  de  gayā  mujh  ko  vo  merā  sūraj  thā
jo  chhāñv  de  na  sakā  vo  shajar  na  thā  merā
nahīñ  ki  mujh  se  mire  dil  ne  bevafā.ī  kī
lahū  se  rabt  hī  kuchh  mo'tabar  na  thā  merā
pahuñch  ke  jo  sar-e-manzil  bichhaḌ  gayā  mujh  se
vo  ham-safar  thā  magar  ham-nazar  na  thā  merā
ik  aane  vaale  kā  maiñ  muntazir  to  thā  'akbar'
har  aane  vaalā  magar  muntazir  na  thā  merā