nazzāra-e-nigāh kā unvāñ badal gayā

vo kyā ga.e ki rañg-e-gulistāñ badal gayā

josh-e-junūn-e-ishq kā sāmāñ badal gayā

dāmāñ pe haath thā ki garebāñ badal gayā

mahsūs kar rahā huuñ har insāñ ko ajnabī

vo kyā badal ga.e ki har insāñ badal gayā

guzrā har inqalāb se daur-e-junūñ magar

dāmāñ badal gayā ki garebāñ badal gayā

vahshat-navāz ab vo nazāre nahīñ rahe

nazreñ badal ga.iiñ ki bayābāñ badal gayā

is chashm-e-iltifāt kā aalam na pūchhiye

aksar nizām-e-gardish-e-daurāñ badal gayā

kyā jaane 'sā.ib' aaj ye daurān-e-arz-e-shauq

kyuuñ daf.atan vo chehra-e-ḳhandāñ badal gayā