vahī hālāt haiñ faqīroñ ke
din phire haiñ faqat vazīroñ ke
apnā halqa hai halqa-e-zanjīr
aur halqe haiñ sab amīroñ ke
har bilāval hai des kā maqrūz
paañv nañge haiñ benazīroñ ke
vahī ahl-e-vafā kī sūrat-e-hāl
vaare nyāre haiñ be-zamīroñ ke
sāzisheñ haiñ vahī ḳhilāf-e-avām
mashvare haiñ vahī mushīroñ ke
beḌiyāñ sāmrāj kī haiñ vahī
vahī din-rāt haiñ asīroñ ke