yahāñ se chaleñge vahāñ se chaleñge
kahoge to sāre-jahāñ se chaleñge
kamāñ se chale haiñ na jo tiir ab tak
vahī tiir terī zabāñ se chaleñge
achānak hī jin ko Thaharnā paḌā hai
mire paañv ke vo nishāñ se chaleñge
jinheñ shauq-e-mansab-o-in.ām hai vo
jhukā kar nazar be-zabāñ se chaleñge
miTā deñge hastī-o-bastī tumhārī
vo naale jo dard-e-nihāñ se chaleñge