jo maze aaj tire ġham ke azāboñ meñ mile

aisī lazzat kahāñ saaqī kī sharāboñ meñ mile

saarī duniyā se nahīñ un ko hai parda lekin

vo mile jab bhī mile mujh ko naqāboñ meñ mile

terī ḳhushbū se mo.attar hai zamāna saarā

kaise mumkin hai vo ḳhushbū bhī gulāboñ meñ mile

zindagānī meñ nasīhat nahīñ kaam aatī hai

dars-e-aḳhlāq faqat mujh ko kitāboñ meñ mile

maiñ ne phūloñ se bhī nāzuk se savālāt kiye

mujh ko patthar se hī alfāz javāboñ meñ mile

pyaar ke baab meñ ab naam kahāñ hai terā

koī tahrīr-e-vafā kaise nisāboñ meñ mile

kyā pata kal jo baḌī shaan meñ gum thā 'āzam'

ab vahī shaḳhs tujhe ḳhāna-ḳharāboñ meñ mile