khā ke teġh-e-nigah-e-yār dil-e-zār girā

mardum-e-dīd pukāre ki vo sardār girā

vā.e-rusvā.ī-e-dil aam huī ishq kī bū

shīsha-e-mushk baġhal se sar-e-bāzār girā

na uThā ḳhāk-e-muzillat se kabhī misl-e-sarishk

jo nazar se tire ai shoḳh-e-jafā-kār girā

qadam andāze se bāhar na kabhī rakh ai dil

jo chalā dauḌ ke āḳhir dam-e-raftār girā

nā-tavānī ne batāyā hai namāzī mujh ko

maiñ ka.ī baar uThā aur ka.ī baar girā

ishva o ġhamza o andāz o adā haiñ qātil

kishvar-e-dil pe mire lashkar-e-jarrār girā