zindagī  un  kī  chaah  meñ  guzrī
mustaqil  dard-o-āh  meñ  guzrī
rahmatoñ  se  nibāh  meñ  guzrī
umr  saarī  gunāh  meñ  guzrī
haa.e  vo  zindagī  kī  ik  saa.at
jo  tirī  bārgāh  meñ  guzrī
sab  kī  nazroñ  meñ  sar-buland  rahe
jab  tak  un  kī  nigāh  meñ  guzrī
maiñ  vo  ik  rahrav-e-mohabbat  huuñ
jis  kī  manzil  bhī  raah  meñ  guzrī
ik  ḳhushī  ham  ne  dil  meñ  chāhī  thī
vo  bhī  ġham  kī  panāh  meñ  guzrī
zindagī  apnī  ai  'shakīl'  ab  tak
talḳhī-e-rasm-o-rāh  meñ  guzrī