ye maan lene meñ aisī bhī kyā burā.ī hai

samajh meñ der se ik achchhī baat aa.ī hai

diyā hai tum ne ba-sad zo.am intihā kā naam

jise vo marhala-e-shauq ibtidā.ī hai

haiñ tujh se baḌh ke yahāñ tere saare ham-sā.e

mire ḳhudā ye tirī kaisī kibriyā.ī hai

vo jin ko kar gayā be nuur āgahī kā tilism

kahāñ in āñkhoñ ko phir subah raas aa.ī hai

ba-zid haiñ vo bhī ki maiñ un hī kī tarah sochūñ

vo jin se duur kā rishta na āshnā.ī hai

batā.ūñ kyā use āshob-e-rozgār 'āsim'

jo mere vāste vaj.h-e-ġhazal-sarā.ī hai