yaad  aatā  hai  samāñ  mujh  ko  ḳhud-ārā.ī  kā
chāñdnī  raat  meñ  aalam  tirī  añgḌā.ī  kā
aa.ina  ā.ina-rūyoñ  ko  ye  detā  hai  sabaq
kuchh  samajh  buujh  ke  da.avā  karo  yaktā.ī  kā
aur  bhī  josh  baḌhā  ho  ga.iiñ  maujeñ  be-tāb
aks  dariyā  meñ  paḌā  jab  tirī  añgḌā.ī  kā
mere  dil  meñ  mirī  āñkhoñ  meñ  haiñ  terī  shakleñ
zeb  detā  nahīñ  da.avā  tujhe  yaktā.ī  kā
dil  huā  zer-o-zabar  aah  bhī  ham  kar  na  sake
rah  ga.e  dekh  ke  naqsha  tirī  añgḌā.ī  kā