ḳhvāb hī meñ ruḳh-e-pur-nūr dikhā.e koī

ġham meñ rāhat kā bhī pahlū nazar aa.e koī

sāmne us ke dil o jaan o jigar maiñ rakh duuñ

haañ magar haath meñ ḳhanjar to uThā.e koī

apne hī ghar meñ milā DhūñD rahe the jis ko

us ke paane ke liye ḳhud hī ko paa.e koī

aa ga.ī kaalī ghaTā jhuum ke mai-ḳhāne par

tauba kahtī hai ki mujh ko bhī pilā.e koī

jab nazar aatā hai vo jān-e-tamannā dil meñ

kis tamannā ko liye tuur pe jaa.e koī

zindagī kyā hai faqat maut kā jām-e-rañgīñ

hast honā hai to hastī ko miTā.e koī

husn hai mahz jafā ishq hai tasvīr-e-vafā

rabt kā kuchh to sabab mujh ko batā.e koī

jazba-e-shauq use khīñch ke lā.egā yahāñ

aa nahīñ saktā to sau baar na aa.e koī

dil meñ yuuñ parda-nashīñ rahne se hāsil kyā hai

lutf to jab hai 'ratan' sāmne aa.e koī