kisī kī yaad meñ ā.ankhoñ ko laal kyā karnā
jise bichhaḌnā thā us kā malāl kyā karnā
hameñ to us kī judā.ī aziiz rakhnī hai
ye jāh-o-hashmat o māl-o-manāl kyā karnā
mohabbateñ to faqat intihā.eñ māñgtī haiñ
mohabbatoñ meñ bhalā e'tidāl kyā karnā
ye kār-e-ishq to bachchoñ kā khel Thahrā hai
so kār-e-ishq meñ koī kamāl kyā karnā
vo rābte jo kiye ḳhud hī kal-adam ham ne
na.e sire se phir un ko bahāl kyā karnā