jo tire dar pe merī jaañ aayā

mar gayā kahtā maiñ kahāñ aayā

dekheñ ab kis kā parda uTThegā

harf-e-shikva sar-e-zabāñ aayā

mat uThā is ko sau jihat se haa.e

dar pe tere ye nā-tavāñ aayā

tere hāthoñ se be-qarāri-e-dil

jī hamārā bhī ab ba-jāñ aayā

tū to ik hī taraf se yaañ se gayā

ġham hazāroñ taraf se yaañ aayā

mar hī jaanā bhalā hai mīr-'razā'

yaar ab bahr-e-imtihāñ aayā