aaj apne dil se phir uljhā huuñ maiñ
mudda.ā ye hai ki dekhūñ kyā huuñ maiñ
roknā ai māddiyat ke hijāb
ḳhud-baḳhud ifshā huā jaatā huuñ maiñ
hai mirī āñkhoñ meñ kaif-e-be-ḳhudī
ḳhvāb-e-doshīñ se abhī jaagā huuñ maiñ
chāñdnī rātoñ meñ jab uThtī hai mauj
nuur ban kar chāñd meñ bahtā huuñ maiñ
kis qadar rañgīn hai merā mizāj
sub.h ke phūloñ kā gahvāra huuñ maiñ
gulsitāñ meñ chheḌ kar ġhunchoñ ke saaz
ḳhud-baḳhud ik giit gā letā huuñ maiñ
jāda-e-hastī hai ik rāh-e-ġhalat
ye kahāñ gum ho ke aa pahūñchā huuñ maiñ
duur tak koī nahīñ hai ham-ḳhayāl
aise ḳhvāb-ābād meñ tanhā huuñ maiñ
kārvān-e-zindagī aage gayā
pur-ġhubār ik sub.h kā taarā huuñ maiñ
tañg hai mujh par fāzā-e-kā.enāt
zarre kī āġhosh meñ sahrā huuñ maiñ
zindagī kī bujh ga.iiñ sham.eñ 'ziyā'
tīrgī-e-shab kā parvāna huuñ maiñ