ne shahriyoñ meñ haiñ na bayābāniyoñ meñ ham

āzād haiñ pa haiñ tire zindāniyoñ meñ ham

jin kā nazīr dast-e-qazā se na ban sakā

insāf ho to haiñ unhī lā-sāniyoñ meñ ham

dariyā kī lahroñ se ye ayaañ hai ki juuñ hubāb

rakhte haiñ dil ko jam.a pareshāniyoñ meñ ham

rashkūk mere ashk ke le us ne yuuñ kahā

in motiyoñ ko Dāleñge chaudāniyoñ meñ ham

ab tā.irān-e-dasht ke haiñ ham-nashīd-e-dard

karte the zamzame kabhī bustāniyoñ meñ ham

ai teġh-e-nāz tū ne ye kaisā sitam kyā

be-zab.h rah ga.e tire qurbāniyoñ meñ ham

jis jā paḌe haiñ kushte tire un ke jo nasīm

bose hī dete phirte haiñ peshāniyoñ meñ ham

sau ii.deñ aa.iiñ aur huā ham ko hukm-e-qatl

kyā nā-qubūl haiñ tire zindāniyoñ meñ ham

ai shahsavār-e-husn inaañ le ki pis ga.e

tere samand-e-nāz kī jaulāniyoñ meñ ham

mudrik haiñ juz o kul ke pa rahte haiñ raat din

us kār-gāh-e-san.a kī hairāniyoñ meñ ham

kashtī shikast-ḳhurda-e-dariyā-e-ishq haiñ

jaate haiñ tirte Dūbte tūfāniyoñ meñ ham

muhtāj-e-marg kaahe ko phir hoveñ 'mus.hafī'

jiite hī jī jo baiThe hoñ rūhāniyoñ meñ ham