maanā  vo  chhupne  vaalā  har  dil  meñ  chhup  jā.egā
lekin  DhūñDhne  vaalā  bhī  DhūñDegā  aur  pā.egā
kyā  hotā  hai  mohabbat  meñ  ye  mujh  ko  mālūm  nahīñ
jis  ne  aag  lagā.ī  hai  vahī  aag  bujhā.egā
maiñ  to  naam  kā  maalī  huuñ  phūloñ  kā  rakhvālā  huuñ
jis  ne  bel  lagā.ī  hai  ḳhud  parvān  chaḌhā.egā
jis  ne  ḳhizāñ  ko  bhejā  hai  us  ke  paas  bahār  bhī  hai
jis  ne  baaġh  ujāḌā  hai  vo  ḳhud  phuul  khilā.egā
'afsar'  mere  kānoñ  meñ  jaise  koī  ye  kahtā  hai
vo  sarkār  hamārī  hai  be-māñge  bhī  pā.egā