hamesha  dil  meñ  jo  apne  ḳhayāl-e-zulf-o-kakul  hai
to  siine  meñ  nafas  har  ek  mauj-e-bū-e-sumbul  hai
fasāñ  hai  saḳht-jānī  merī  teġh-e-nāz-e-qātil  ko
ki  yaañ  jitnā  hai  rañj-e-naza.a  utnā  vaañ  taġhāful  hai
mujhī  ko  kuchh  tū  apne  kūche  meñ  aane  nahīñ  detā
vagarna  ai  sitam-ījād  har  gulshan  meñ  bulbul  hai
tirī  mīna-e-gardan  kī  sifat  kī  hai  jo  ai  saaqī
mirī  āvāz  ko  kahte  haiñ  sab  āvāz-e-qulqul  hai
vahī  dil  hai  bharā  ho  nashsha  jis  meñ  jām-e-vahdat  kā
ki  hai  chhātī  kā  patthar  bazm  meñ  shīsha  jo  be  mul  hai
mare  jo  soz-e-ġham  se  jal  ke  ho  vo  nek-nām  āḳhir
charāġh-e-murdā  ko  aksar  yahī  kahte  haiñ  sab  gul  hai
diyā  sāmān-e-gulshan  ham  ko  hijr-e-rashk-e-gulshan  ne
pareshānī  hai  sumbul  naala  bulbul  dāġh-e-dil  gul  hai
likhī  haiñ  vasf  yaañ  tak  nargis-e-maḳhmūr  saaqī  kī
hai  ḳhāma  gardan-e-mīnā  sarīr-e-ḳhāma  qulqul  hai
baḌhā  kar  rabt  kyūñkar  kam  na  muñh  dikhlā.e  vo  mah-rū
huā  jab  māh-e-kāmil  din  pe  din  us  ko  tanazzul  hai
bahātī  hai  kahīñ  bhī  mauj-e-naqsh-e-boriyā  ḳhas  ko
na  degā  nā-tavāñ  ko  rañj  jo  sāhab  tahammul  hai
kahā  us  gul  ne  kul  sāmān-e-gulshan  meñ  bhī  raT.tā  huuñ
jo  āshiq  hai  mirā  nāloñ  se  vo  ham-chashm-e-bulbul  hai
ḳhat-o-ruḳhsār-o-chashm-o-zulf  dikhlā  kar  lagā  kahne
ye  raihāñ  hai  ye  gul  hai  aur  ye  nargis  hai  ye  sumbul  hai
ḳhayāl-e-zulf-e-jānāñ  meñ  jo  ro.uuñ  to  uge  sumbul
'vazīr'  aañsū  mirā  har  ek  goyā  tuḳhm-e-sumbul  hai