kabhī makāñ kī taraf hai kabhī makīñ kī taraf

kisī kā ruḳh hai azal se mirī zamīñ kī taraf

charāġh-e-lāla hai raushan na surḳh rū-e-hinā

fazā-e-sehn-e-gulistāñ hai yāsmīñ kī taraf

mire badan ne bhī is faisle pe saad kiyā

ki dāġh-e-sajda rahegā faqat jabīñ kī taraf

tuyūr-e-ḳhvāb hoñ ā.īne hoñ sitāre hoñ

ravāñ-davāñ haiñ sabhī arsh-e-nīlamīñ kī taraf

huā hai koī agar faisla mire haq meñ

kabhī maiñ haañ kī taraf thā kabhī nahīñ kī taraf

badal na pā.ūñgā maiñ āsmāñ badalne se

mirā jhukāv rahegā usī hasīñ kī taraf

dayār-e-dil kā añdherā agar chhaTā 'sājid'

to dhyān jā.egā us sham-e-avvalīñ kī taraf