bandagī ham ne to jī se apnī Thānī aap kī

banda-parvar ḳhair aage qadr-dānī aap kī

thī jo vo laahī kī Topī zāfrānī aap kī

so hamāre paas hai ab tak nishānī aap kī

dam-ba-dam kah baiThnā bas jaao apnī un ke paas

kyuuñ nahīñ jaatī vo ab tak bad-gumānī aap kī

kyā kahūñ maare ḳhushī ke haal merā kyā huā

aamad aamad jo huī kal nā-gahānī aap kī

hai kisī se aaj va.ada kuchh ajī ḳhālī nahīñ

ye dhaḌe missī kī hoñToñ par jamānī aap kī

ham ne sau rāteñ jagā.īñ tab huā ye ittifāq

so usī din ko dharī thī niiñd aanī aap kī

mere haq meñ ab jo ye irshād farmāyā ki hai

ḳhuub yaañ manqūsh-ḳhātir jāñ-fishānī aap kī

lek maiñ oḌhūñ bichhā.ūñ yā lapeTūñ kyā karūñ

rūkhī phīkī aisī sūkhī mehrbānī aap kī

kyuuñ na ishq-allāh bolūñ hazrat-e-dil aap ko

peshvāoñ ne bhī apnī aan maanī aap kī

diid kar Daalā bas un se ālam-e-lāhūt sabt

jis ne lagdī bañk kī saafī meñ chhānī aap kī

apnī āñkhoñ meñ paḌī phirtī hai ab tak roz-o-shab

arsh par daatā vahī sūrat dikhānī aap kī

ai junūñ ustād bas ḳham Thoñk kar aa jā.iye

haañ ḳhalīfa ham bhī dekheñ pahalvānī aap kī

sadqa sadqa kyuuñ na ho jā.ūñ bhalā ġhash khā ke maiñ

dekh gadrā.ī huī uThtī javānī aap kī

sabza-āġhāzī so ye kuchh tispe aafat sādgī

qahr phir us baat par gardan hilānī aap kī

apnī āñkhoñ meñ tarāvaT aa ga.ī yak-bārgī

dekh kar ye lahlahe poshāk dhānī aap kī

kyuuñ na laḌkī sab kaheñ havvā tumheñ ai shaiḳh jiyu

hai jamūḳhī kī sī sūrat ye Darānī aap kī

gol pagḌī niilī luñgī mūñchh munDī takiya riish

phir vo rūmāl aur vo āḳh-thū nāsdānī aap kī

do gulābī lā ke saaqī ne kahā 'inshā' ko raat

zāfrānī merā hissa arġhavānī aap kī