dard kā haal aah se pūchho
dil kī bāteñ nigāh se pūchho
azmat-e-rahmat-e-ḳhudāvandī
ārzū-e-gunāh se pūchho
un kī paiham navāzishoñ kā asar
mere hāl-e-tabāh se pūchho
dil-e-ḳhuddār kī zabūñ-hālī
hosh izz o jaah se pūchho
pastie-e-har-bulandi-e-duniyā
muntahā-e-nigāh se pūchho
arsh par kyuuñ dimāġh 'arsh' uḌā
muft kī vaah vaah se pūchho