yād-e-ayyām ki yaañ tark-e-shakebā.ī thā
har galī shahr kī yaañ kūcha-e-rusvā.ī thā
itnī guzrī jo tire hijr meñ so us ke sabab
sabr marhūm ajab monis-e-tanhā.ī thā
tere jalve kā magar rū thā sahr-e-gulshan meñ
nargis ik dīda-e-hairān tamāshā.ī thā
yahī zulfoñ kī tirī baat thī yā kākul kī
'mīr' ko ḳhuub kiyā sair to saudā.ī thā