ishq  kyā  kyā  āfateñ  laatā  rahā
āḳhir  ab  duurī  meñ  jī  jaatā  rahā
mehr  o  mah  gul  phuul  sab  the  par  hameñ
chehra.ī  chehra  hī  vo  bhātā  rahā
dil  huā  kab  ishq  kī  rah  kā  dalīl
maiñ  to  ḳhud  gum  hī  use  paatā  rahā
muñh  dikhātā  barsoñ  vo  ḳhush-rū  nahīñ
chaah  kā  yuuñ  kab  talak  naatā  rahā
kuchh  na  maiñ  samjhā  junūn  o  ishq  meñ
der  nāseh  mujh  ko  samjhātā  rahā
daaġh  thā  jo  sar  pe  mere  sham.a  saañ
paañv  tak  mujh  ko  vahī  khātā  rahā
kaise  kaise  ruk  ga.e  haiñ  'mīr'  ham
muddatoñ  muñh  tak  jigar  aatā  rahā