juz jurm-e-ishq koī bhī sābit kiyā gunāh
nāhaq hamārī jaan lī achchhe ho vaah vaah
ab kaisā chaak chaak ho dil us ke hijr meñ
guththavāñ to laḳht-e-dil se nikaltī hai merī aah
shaam shab-e-visāl huī yaañ ki is taraf
hone lagā tulūa hī ḳhurshīd rū-siyāh
guzrā maiñ us sulūk se dekhā na kar mujhe
barchhī sī laag jā hai jigar meñ tirī nigāh
dāmān-o-jeb chaak ḳharābī-o-ḳhastagī
un se tire firāq meñ ham ne kiyā nibāh
betābiyoñ ko sauñp na denā kahīñ mujhe
ai sabr maiñ ne aan ke lī hai tirī panāh
ḳhūñ-basta baare rahne lagī ab to ye mizha
aañsū kī buuñd jis se Tapaktī thī gaah gaah
gul se shagufta daaġh dikhātā huuñ tere tiiñ
gar muvāfaqat kare hai tanik mujh se sāl-o-māh
gar manā mujh ko karte haiñ terī galī se log
kyūñkar na jā.ūñ mujh ko to marnā hai ḳhvā-maḳhvāh
nāhaq ulajh paḌā hai ye mujh se tarīq-e-ishq
jaatā thā 'mīr' meñ to chalā apnī raah raah