dast-o-pā  maare  vaqt-e-bismil  tak
haath  pahuñchā  na  pā-e-qātil  tak
ka.aba  pahuñchā  to  kyā  huā  ai  shaiḳh
sa.ī  kar  Tuk  pahuñch  kisī  dil  tak
darpai  mahmil  us  ke  jaise  jaras
maiñ  bhī  nālāñ  huuñ  saath  manzil  tak
bujh  ga.e  ham  charāġh  se  bāhar
kahiyo  ai  bād-e-sham.a  mahfil  tak
na  gayā  'mīr'  apnī  kashtī  se
ek  bhī  taḳhta  paara  sāhil  tak