adā se dekh lo jaatā rahe gila dil kā
bas ik nigāh pe Therā hai faisla dil kā
vo zulm karte haiñ mujh par to log kahte haiñ
ḳhudā bure se na Daale mo.āmla dil kā
phirā jo kūcha-e-kākul se koī pūchheñge
sunā hai luT gayā raste meñ qāfila dil kā
hazār fasl-e-gul aa.e junūñ vo josh kahāñ
gayā shabāb ke hamrāh valvala dil kā
bahār aate hī kunj-e-qafas nasīb huā
hazār haif ki niklā na hausla dil kā
ilāhī ḳhair ho kuchh aaj rañg be-Dhab hai
tapak rahā hai ka.ī din se aabla dil kā
ḳhudā ke haath hai ab apnā ai 'qalaq' insāf
butoñ se hashr meñ hogā muqābla dil kā