pattharoñ ko sunā.ī detā hai
jo tū aise duhā.ī detā hai
peT ḳhālī ho gar parindoñ kā
daam kis ko dikhā.ī detā hai
koī dushman kabhī nahīñ detā
zaḳhm jaisā ki bhaa.ī detā hai
maiñ hī ḳhud chhoḌtā nahīñ huuñ qafas
vo to mujh ko rihā.ī detā hai
aise ab zāviye se baiThā huuñ
chāroñ-jānib dikhā.ī detā hai
sach to āñkhoñ meñ paḌh liyā 'arshad'
yaar tū kyuuñ safā.ī detā hai