dard kab dil meñ mehrbāñ na rahā

haañ magar qābil-e-bayāñ na rahā

ham jo gulshan meñ the bahār na thī

jab bahār aa.ī āshiyāñ na rahā

ġham garāñ jab na thā garāñ thā mujhe

jab garāñ ho gayā garāñ na rahā

dostoñ kā karam ma.āz-allāh

shikva-e-jaur-e-dushmanāñ na rahā

bijliyoñ ko duā.eñ detā huuñ

dosh par bār-e-āshiyāñ na rahā