azāb-e-dīd meñ āñkheñ lahū lahū kar ke
maiñ sharmsār huā terī justujū kar ke
khañDar kī tah se burīda-badan saroñ ke sivā
milā na kuchh bhī ḳhazānoñ kī aarzū kar ke
sunā hai shahar meñ zaḳhmī diloñ kā mela hai
chaleñge ham bhī magar pairahan rafū kar ke
masāfat-e-shab-e-hijrāñ ke ba.ad bhed khulā
havā dukhī hai charāġhoñ kī aabrū kar ke
zamīñ kī pyaas usī ke lahū ko chaaT ga.ī
vo ḳhush huā thā samundar ko aabjū kar ke
ye kis ne ham se lahū kā ḳhirāj phir māñgā
abhī to so.e the maqtal ko surḳh-rū kar ke
julūs-e-ahl-e-vafā kis ke dar pe pahuñchā hai
nishān-e-tauq-e-vafā zīnat-e-gulū kar ke
ujaaḌ rut ko gulābī banā.e rakhtī hai
hamārī aañkh tirī diid se vuzū kar ke
koī to habs-e-havā se ye pūchhtā 'mohsin'
milā hai kyā use kaliyoñ ko be-numū kar ke