be-mehrī-e-qazā ke satā.e hue haiñ ham

ilzām zindagī kā uThā.e hue haiñ ham

husn-e-sulūk-e-yār kā e.ajāz kyā kaheñ

sau daaġh ek dil pe uThā.e hue haiñ ham

ab kis se le qisās zamāne meñ munsifī

apne lahū meñ aap nahā.e hue haiñ ham

patthar ke ik sanam ko ba-sad nāz-o-tumturāq

shīshe ke pairahan meñ chhupā.e hue haiñ ham

jhuktī haiñ kaj-kulāhoñ kī peshāniyāñ jahāñ

us āshiyāñ meñ sar ko jhukā.e hue haiñ ham

hairāñ haiñ vo ki aise havasnāk daur meñ

tahzīb-e-ishq ab bhī nibhā.e hue haiñ ham

ashkoñ ke ghup gharoñ meñ thā aaseb kā ḳhatar

āñkhoñ ke diip yuuñ na jalā.e hue haiñ

is TūTte badan meñ vo Thahrāv hai sahar

janmoñ se bār-e-hijr uThā.e hue haiñ ham

hastī ke kārḳhāna-e-āhan meñ ai 'sahar'

zanjīr-e-jāñ ko ġham se lagā.e hue haiñ ham