maiñ samajhtā thā haqīqat āshnā ho jā.egā

kyā ḳhabar thī merī bātoñ se ḳhafā ho jā.egā

rafta-rafta ibtilā-e-ġham shifā ho jā.egā

dard hī had se guzarne par davā ho jā.egā

ham pe to pahle hī zāhir thā ma.āl-e-bandagī

pūjne jāoge jis but ko ḳhudā ho jā.egā

tajarbe kī aañch se āḳhir raqīb-e-rū-siyah

un kī qurbat se hamārā ham-navā ho jā.egā

aah jo siine se niklegī fuġhāñ ban jā.egī

ashk jo āñkhoñ se Tapkegā duā ban jā.egā

dam-ba-dam jo saath dene kā kiyā kartā thā ahd

kis ko thā ma.alūm ki ik din judā ho jā.egā

chhoḌne vaale sar-e-rāhe hameñ tere liye

zindagānī kā safar be-mudda.ā ho jā.egā

ik nigāh-e-lutf vo pahlī sī dildārī ke saath

daan kar diije ġharīboñ kā bhalā ho jā.egā

sahal-tar hogā najāt-e-ḳhalq meñ qarz-e-vafā

jaan bhī degā agar 'aḳhtar' adā ho jā.egā