hai jumbish-e-mizhgāñ meñ tirī tiir kī āvāz

is tiir meñ hai said kī takbīr kī āvāz

mushtāq huuñ tujh lab kī fasāhat kā va-lekin

'rāñjhā' ke nasīboñ meñ kahāñ hiir kī āvāz

tū ḳhusrav-e-ḳhūbāñ hai ki le hind siiñ tā rome

pahuñchī hai tire husn-e-jahāñgīr kī āvāz

hairat ke maqāmāt meñ qānūn-e-navā nahīñ

hai sāz-e-ḳhamoshī lab-e-tasvīr kī āvāz

dīvāne kuuñ mat shor-e-junūñ yaad dilāo

hargiz na sunāo use zanjīr kī āvāz

piitā huuñ judā.ī meñ tirī ghūñT lahū kī

sun ġhuncha-dahan āshiq-e-dil-gīr kī āvāz

ai jān-e-'sirāj' aa ke patañgoñ kī ḳhabar liyo

sun jaao mire nāla-e-shab-gīr kī āvāz