yaañ ham ko jis ne maarā ma.alūm ho rahegā
mahshar meñ ḳhuuñ hamārā ma.alūm ho rahegā
go phuul phuul kar ab to dekhtī hai bulbul
gulshan kā par nazārā ma.alūm ho rahegā
jab bahr-e-ġham meñ Duubā de chhoḌ dast-o-pā ko
āḳhir tujhe kinārā ma.alūm ho rahegā
ai sabr dam-ba-dam ab dard-o-alam fuzūñ hai
jitnā hai dil kā yaarā ma.alūm ho rahegā
ai āftāb-e-mahshar kholūñ huuñ daaġh dil kā
chamkā agar ye taarā ma.alūm ho rahegā
sad-sher āshiqoñ kā hone lagā vafūr ab
sab hausla tumhārā ma.alūm ho rahegā
naqsh-e-qadam se āḳhir terī galī meñ pyāre
jis kā huā guzārā ma.alūm ho rahegā
afsos raaz dil kā jāsūs sun ga.e haiñ
qissa ab us ko saarā ma.alūm ho rahegā
poshīda go hai tujh par ahvāl mere dil kā
hai ye to āshkārā ma.alūm ho rahegā
nā-chār kū-ba-kū ab tahqīq karne phiriye
kuchh dard-e-dil kā chārā ma.alūm ho rahegā
pinhāñ hai ab to lekin marne ke ba.ad 'jur.at'
dard-e-darūñ hamārā ma.alūm ho rahegā