jis din siiñ maiñ yaar būjhtā huuñ
kab sabr-o-qarār būjhtā huuñ
zindāñ meñ mujhe hai sair-e-gulshan
zanjīr kuuñ haar būjhtā huuñ
gulshan meñ baġhair vasl-e-gal-rū
har phuul kuuñ ḳhaar būjhtā huuñ
tujh shauq meñ dil huā hai tambūr
har aah kuuñ taar būjhtā huuñ
az-bas ki huā huuñ sab siiñ yak-rañg
aġhyār kuuñ yaar būjhtā huuñ
mushtāq huuñ jab siiñ sarv-qad kā
shamshād kuuñ daar būjhtā huuñ
mānind-e-'sirāj' soz-o-ġham meñ
jalne kuuñ bahār būjhtā huuñ