dil  hai  apnā  rañj-e-furqat  meñ  sharīk
ḳhud  aziyyat  ḳhud  aziyyat  meñ  sharīk
hai  ġham-e-ishq  apnī  qismat  meñ  sharīk
hai  yahī  har  ek  hālat  meñ  sharīk
yaad  hai  terī  har  aafat  meñ  sharīk
kaun  hotā  hai  musībat  meñ  sharīk
ab  to  dil  ke  saath  merī  jaan  bhī
ho  ga.ī  terī  mohabbat  meñ  sharīk
husn-e-kāmil  kā  kamāl-e-ishq  dekh
kis  ko  vo  kartā  mohabbat  meñ  sharīk
nañg-āqā.ī  hai  merī  bandagī
aap  kyuuñ  huuñ  merī  zillat  meñ  sharīk
ġhair  phir  vo  hukm  de  mere  ḳhilāf
kyā  ye  hai  terī  hukūmat  meñ  sharīk
husn  ne  'rāġhib'  ḳhud  apne  ishq  ko
kar  diyā  har  dil  kī  raġhbat  meñ  sharīk