dil-e-ḳhūñ-gashta-e-jafā  pe  kahīñ
ab  karam  bhī  garāñ  na  ho  jaa.e
tere  bīmār  kā  ḳhudā-hāfiz
nazr-e-chāra-garāñ  na  ho  jaa.e
ishq  kyā  kyā  na  āfateñ  Dhaa.e
husn  gar  mehrbāñ  na  ho  jaa.e
mai  ke  aage  ġhamoñ  kā  koh-e-girāñ
ek  pal  meñ  dhuāñ  na  ho  jaa.e
phir  'majāz'  in  dinoñ  ye  ḳhatra  hai
dil  halāk-e-butāñ  na  ho  jaa.e