maqām-e-zāt kyā hai lan-tarānī kis ko kahte haiñ

ḳhudā hī jāntā hai dīd-bānī kis ko kahte haiñ

banā jab maiñ sanā-ḳhvān-e-mohammad to khulā mujh par

karam shafqat ināyat mehrbānī kis ko kahte

husain ibn-e-alī ne ahal-e-maktab ko batāyā hai

sināñ kī nok par qur.ān-ḳhvānī kis ko kahte haiñ

agar dariyā se hī us kī vazāhat ho nahīñ paa.ī

to pyāsā kyā batā.egā ki paanī kis ko kahte haiñ

jo ḳhud ko dā.iyān-e-hurriyat kahte nahīñ thakte

unheñ pūchheñ zarā burhān-vānī kis ko kahte haiñ

tumhārī aañkh par aayā savāl urdu ke parche meñ

batāo lājavrdī arġhavānī kis ko kahte haiñ

uThāyā dosh-e-mizhgāñ par jo bār-e-ḳhvāb to jaanā

girānī kyā balā hai nā-tavānī kis ko kahte haiñ

abhī aa jā.eñge le kar sabhī asbāb mahshar ke

maiñ yūñhī pūchh baiThā thā javānī kis ko kahte haiñ

sahar se peshtar jis kī basārat chhin ga.ī 'arshad'

vahī samjhā sakegā rā.egānī kis ko kahte haiñ