dil bhar aa.e to samundar nahīñ dekhe jaate

aks paanī meñ utar kar nahīñ dekhe jaate

dekh ai sust-ravī ham se kinārā kar le

har qadam raah ke patthar nahīñ dekhe jaate

vo chahak ho ki mahak ek hī ruḳh uḌtī hai

bar-sar-e-dosh-e-havā par nahīñ dekhe jaate

dekh ai sāda-dil o sāda-ruḳh o sāda-jamāl

har jagah ye zar-o-zevar nahīñ dekhe jaate

apne hāthoñ meñ lakīroñ ke sivā kuchh bhī nahīñ

dard-mandoñ ke muqaddar nahīñ dekhe jaate

sar-giraftoñ ke liye ghar bhī qafas haiñ 'ḳhālid'

himmat ai ḳhīra-saro sar nahīñ dekhe jaate