vo rind kyā ki jo piite haiñ be-ḳhudī ke liye
surūr chāhiye vo bhī kabhī kabhī ke liye
ye kyā ki bazm meñ sham.eñ jalā ke baiThe ho
kabhī milo to sar-e-rāh dushmanī ke liye
avadh kī shaam rafīqoñ ko mah-jabīnoñ ko
har ek chhoḌ ke aa.e the bamba.ī ke liye
magar ye kyā ki ba-juz-dard kuchh hameñ na milā
ajiib shahr hai ye ek ajnabī ke liye
hazār chāheñ na chūTegī ham se ye duniyā
yahīñ raheñge mohabbat kī be-kasī ke liye
koī panāh nahīñ koī jā-e-amn nahīñ
hayāt johd-e-musalsal hai aadmī ke liye
ye kah rahā hai koī apne jāñ-nisāroñ se
kuchh aur chāhiye ab rasm-e-āshiqī ke liye
kahāñ kahāñ na pukārā kahāñ kahāñ na ga.e
bas ik tabassum-e-pinhāñ kī raushnī ke liye