ye kah ke aag vo dil meñ lagā.e jaate haiñ

charāġh ḳhud nahīñ jalte jalā.e jaate haiñ

ab is se baḌh ke sitam dostoñ pe kyā hogā

vo dushmanoñ ko gale se lagā.e jaate haiñ

ġharībī jurm hai aisā ki dekh kar mujh ko

nigāheñ pher ke apne parā.e jaate haiñ

kashish charāġh kī ye baat kar ga.ī raushan

patiñge ḳhud nahīñ aate bulā.e jaate haiñ

tajalliyoñ ke hijābāt haiñ ḳhayāl rahe

ye parde dast-e-nazar se uThā.e jaate haiñ

hameñ milī hai jagah jab se aap ke dil meñ

jahāñ haiñ aap vahāñ ham bhī paa.e jaate haiñ

na pūchh hāl-e-shab-e-ġham na pūchh ai 'purnam'

bahā.e jaate haiñ aañsū bahā.e jaate haiñ