vo aañkh mere liye nam hai kyā kiyā jaa.e

use bhī aaj mirā ġham hai kyā kiyā jaa.e

tire baġhair kahīñ merā jī nahīñ lagtā

tire baġhair ye aalam hai kyā kiyā jaa.e

sahar qarīb hai ab kyā vo ā.eñge milne

umīd-e-vasl bahut kam hai kyā kiyā jaa.e

ḳhatā maaf ḳhatā.eñ to ham se hoñgī zarūr

ki ye to fitrat-e-ādam hai kyā kiyā jaa.e

ilāhī ab koī chāra nahīñ duā ke sivā

marīz-e-hijr lab-e-dam hai kyā kiyā jaa.e

vo mujh se milne ko aa.e haiñ merī maut ke ba.ad

ḳhushī bhī mere liye ġham hai kyā kiyā jaa.e

baraste rahte haiñ din raat hijr meñ 'purnam'

ye hāl-e-dīda-e-pur-nam hai kyā kiyā jaa.e